Voir le sujet pr�c�dent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
COOL FDA de bronze

Inscrit le: 18 Oct 2006 Messages: 100
|
Post� le: Lun 19 Mar 2007, 11h21 Sujet du message: |
|
|
LA MAISON PROCTER ET GAMBLE USA ET CANADA nous fait conna�tre ce qui suit.
copi�/coll� en Anglais.
En gros, tous les lots incrimlin�s dont vous trouverez les r�frences en Anglais doivent �tre retir�s de la circulation. Le fabricant s'excuse aupr�s des �leveurs de chiens et de chats xcaqr il y a eu de nombreux d�c�s. Ce n'est pas un Hoax ni une plaisanterie. Voici le texte que nous avons re�u de P & G.
-----------------------------------------------------------------------------
Emporia, Ks is the site of processing for many of the recalled products. Menu foods' site isn't up and running yet - but should be by tomorrow according to postings, but Iams/Proctor & Gamble supplied this info, from the fda.gov web site: This voluntary product recall involves discontinuation of all retail sales and product retrieval from consumers. Consumers should stop using the affected products immediately, and consult with a veterinarian if any symptoms are present in their pet. All Iams and Eukanuba products carry a 100 percent guarantee, and consumers can receive a refund for recalled products. For more information, consumers can contact the company at 1-800-882-1591 or visit .Iams and .Eukanuba for details.
To read can product codes, refer to the bottom of the can. The first four numbers of the second line of numbers are the date code, and the following four numbers indicate the plant code. For example, if the second line begins with four numbers from 6339 to 7073 followed by the plant code 4197, then the can should be recalled. For foil pouches, the code numbers are located at the lower left hand corner on the back of the pouch. The date and plant codes appear in the third group of numbers, beginning an 11-digit sequence. See .Iams and .Eukanuba for illustrated details.
-------------------------------------------------------------------
Pour le moment P & G s'adresse � tous les �leveurs des USA et du CANADA. Quand donc avertiront-ils l'Europe ?
J'ai fait des recherches et pour tous renseignements vous pouvez vous adresser EN FRANCAIS ici.................. (en esp�rant qu'ils ne contredisent pas ce qui est dit aux USA et au CANADA).
://.iams.fr/
://eu.eukanuba/France/
�crire ici conseiliams ou t�l�phoner au num�ro azur 0810 07 00 00 de 09 heures � 17 heures.
C'est cela l'entraide entre les �leveurs ! Pour m�moire !:
|
|
Revenir en haut de page |
|
 |
COOL
Inscrit le: 18 Oct 2006 Messages: 100
|
Post� le: Lun 19 Mar 2007, 11h25 Sujet du message: |
|
|
LA MAISON PROCTER ET GAMBLE USA ET CANADA nous fait conna�tre ce qui suit.
copi�/coll� en Anglais.
En gros, tous les lots incrimin�s dont vous trouverez les r�frences en Anglais doivent �tre retir�s de la circulation. Le fabricant s'excuse aupr�s des �leveurs de chiens et de chats car il y a eu de nombreux d�c�s. Ce n'est pas un Hoax ni une plaisanterie. Voici le texte que nous avons re�u de P & G.
---------------------------------------------------------------------------- -
Emporia, Ks is the site of processing for many of the recalled products. Menu foods' site isn't up and running yet - but should be by tomorrow according to postings, but Iams/Proctor & Gamble supplied this info, from the fda.gov web site: This voluntary product recall involves discontinuation of all retail sales and product retrieval from consumers. Consumers should stop using the affected products immediately, and consult with a veterinarian if any symptoms are present in their pet. All Iams and Eukanuba products carry a 100 percent guarantee, and consumers can receive a refund for recalled products. For more information, consumers can contact the company at 1-800-882-1591 or visit .Iams and .Eukanuba for details.
To read can product codes, refer to the bottom of the can. The first four numbers of the second line of numbers are the date code, and the following four numbers indicate the plant code. For example, if the second line begins with four numbers from 6339 to 7073 followed by the plant code 4197, then the can should be recalled. For foil pouches, the code numbers are located at the lower left hand corner on the back of the pouch. The date and plant codes appear in the third group of numbers, beginning an 11-digit sequence. See .Iams and .Eukanuba for illustrated details.
-------------------------------------------------------------------
Pour le moment P & G s'adresse � tous les �leveurs des USA et du CANADA. Quand donc avertiront-ils l'Europe ?
J'ai fait des recherches et pour tous renseignements vous pouvez vous adresser EN FRANCAIS ici.................. (en esp�rant qu'ils ne contredisent pas ce qui est dit aux USA et au CANADA).
h t t p : / / w w w . iams . fr
sans les espaces..
h t t p : / /eu.eukanuba . com /France/
�crire ici
conseil arobase iams . com
ou t�l�phoner au num�ro azur 0810 07 00 00 de 09 heures � 17 heures.
C'est cela l'entraide entre les �leveurs ! Pour m�moire ! : |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas r�pondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas �diter vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|