pour Bulle sans dico..svpl

[aphrodite]

A boclon

amena

azorer

beugner

beugne
en voilà quelques uns, à toi d'y répondre:

[ptitbull]

Désolé,je ne peux plus,je viens de buter sur un morceau de Kryptonite et mes pouvoirs sont en train de disparaître.....:::J'ai l'impression que je redeviens une :
ATTENTION,ne prenez pas tout au premier degré !!!(toujours pas de smileys pour Xème degré)



J'aimerais vous rappeler que c'est un forum canin et pas une base de données des différents dialectes et patois::

Après je veux bien les traductions :::prie:des différents mots

A PART CELA LES CHIENS SE PORTENT A MERVEILLE

[Cruelle Diablesse]

Aphro tu nous envoie un pack de Thé froid de la MIGRO ?

Et quelques tablettes, lait noisette entières pour moi.

:::::

[ptitbull]

A boclon/ à l'envers

exemple:
C'est bien vrai, ces batoilles, ces bofiauds qui barjaque à boclon, ils nous rendent badadia

amena ?????????:

azorer/De Azor, nom de chien ,réprimander violemment.

beugner/Heurter, entrer en collision, endommager lors d´un choc.

exemple:
J´embugne cependant un phare, dans un virage, en cognant un poteau !



beugne/Cf. français populaire beigne. :

exemple:(en français d'che nous)
J'mens va li coller une beigne à c'ti là!!! :


La prochaine fois,j'achète un dictionnaire Vaudois :::

[Kadjar]

Morte de rire !::
J'aime les expressions ' patoisantes '
Toujours imagées et qui parlent à ce que nous avons de plus profond au fond de nous !
Ceci étant dit, les chiens vont bien , ma chichi attend ses bébés dans la sérénité ( elle est à 59 jours aujourd'hui )
Pour le linguiste distingué qu'est Bull ... ::
J'ai l'habitude de donner des noms espagnols ou mexicains à mes bébés chichi et, en tenant compte du caractère ou d'une 'marque ' physique .
Par exemple un de mes chatons coon qui chaloupait en marchant a reçu le nom de ' Twist '
Si j'ai une femelle un peu ' olé ' ce sera Guapa mais des noms en G , je sêche !
Merciiiii de m'aider !::

[starky]

Guacamol,Gringo,Geronimo,Gringo,Graziela etc...:

[starky]

Houps,faut que j'arrete de boire,j'ai mis deux fois le meme!:

[quézal]

gazpacho, garamba ( nul je sais !!:),gambas

[Cruelle Diablesse]

Gazolina, Gizmo( caca):,Galatasarai,Galactica.


Heu Joker pour la suite!

M'en fiche j'a trouvé pour mon bb à moi, nananèèèère

[aphrodite]

Bull tu as un dico c'est pas possible, ou de la famille dans le cnaton de Vaud....

amena= apporter

ok pour le pack de thé de la Migros et choc noisette

::::

[ptitbull]

Oui ,dico (sur internet,cest fou ce que ça parle vaudois !!) et amis à Genève (+ Chamonix),mais ça aide tout de même !!!

[ptitbull]

Et pis v'là les ptiots (sur leur tapis normand à carreaux !!!).l'canard,li,y dort pas !!!